목표: 직원들로 하여금 외국인 여행 및 호텔 안내를 할 수 있다

관광 안내센터 대화

A:Good morning. Can I help you? 안녕하세요. 도와드릴까요?

B:Good morning. Do you have a map of the city center? 안녕하세요.   도시 중심가의 지도가 있나요?

A:Here you are. 여기 있습니다.

B:I'd like to go to the history museum. Is it far from here? 역사 박물관에 가고 싶은데요. 여기서 멀까요?

A:No, it's only about 10 minutes walk. 아뇨. 걸어서 10분 거리에요.

B:And do you know the admission fee for the museum? 박물관 입장료가 얼마인지 아세요?

A:It's 8 dollars for adults. 성인의 경우 8달러입니다.

B:Thank you. Can you recommend a good restaurant? Not too expensive but good value for money.

감사합니다. 혹시 괜찮은 식당을 추천해 주실 수 있을까요? 너무 비싸지 않지만 가격에 비해 좋은 곳으로요.

A:Take these pamphlets. These are good restaurants, where you can try local food.

이 팜플렛을 가져가세요. 로컬음식을 먹어볼 수 있는 좋은 식당들이 있습니다.

B:Thank you very much! 감사합니다.

호텔 영어회화의 모든 것

1. 체크인

호텔 영어회화의 모든 것 1. 체크인
Where is the lobby? 로비는 어디 있습니까?
(I'm) Checking in.  체크인하겠습니다.
좀 더 공손한 표현으로는
I'd like to check in, please. 체크인 부탁드립니다로 쓸 수 있습니다.
방에 들어갈 때 체크인할 때 쓰는 표현입니다.

I made a reservation under the name of Jim. Jim의 이름으로 예약했습니다.
I had(made) a reservation by online/phone. 저는 온라인/폰으로 예약했습니다.
Is there a room available tonight? 오늘 숙박 가능한 방이 있습니까?
How much is it for two night? 이틀 숙박하는데 얼마입니까?
How much is it? 은 흔히 우리가 가격을 물어볼 때 쓰는 표현입니다.
for _____ 은 '얼마 동안'이라는 기간을 나타내는 전치사로 쓰였습니다.

2. 서비스 이용

호텔 영어회화의 모든 것 2. 서비스 이용

Can I get more towels? 타월을 더 주실 수 있나요?
Could I get one more room key? 키를 하나 더 주실 수 있나요?
Could you move up my baggage? 제 짐을 옮겨주실 수 있나요?

Is Wi Fi available in this hotel? 이 호텔에서 와이파이를 사용할 수 있나요?
Can I get the password to Wi Fi? 와이파이 비밀번호를 알 수 있을까요?
I can't get Wi Fi 와이파이가 안돼요.

Is there a convenience store near here? 이 근처에 편의점이 있나요?
How could I get to the convenience store? 편의점으로 가려면 어떻게 해야 하나요?
get to는 reach의 의미를 가져요
이르다, 도착하다는 뜻이에요

3. 문제가 있을 때

호텔 영어회화의 모든 것 3. 문제가 있을 때

Hello I'm calling from room 301. 안녕하세요 301호에서 전화했습니다.
I have a problem. 문제가 있습니다.
The toilet is blocked. 변기가 막혔어요
toilet은 화장실을 나타내기도 하지만 변기를 지칭하기도 합니다.
block은 막다라는 의미를 가집니다.
The room is too cold/hot. 방이 너무 추워요/더워요
cold 춥다, hot 덥다

4. 체크아웃

호텔 영어회화의 모든 것 4. 체크아웃
What time is check-out? 체크아웃은 몇 시입니까?
Check out, please 체크아웃하겠습니다.
Here are keys. 여기 키 있습니다.
키를 반납할 때 씁니다.
How much should I pay? 얼마를 내야 합니까?
What is this charge for? 이 요금은 뭐예요?
Charge는 요금이라는 뜻이 있고 경찰에 기소, 고발의 뜻도 있어요.

charge for 은 ~의 요금을 청구하다는 뜻이에요.
I think there must be some mistake. 제 생각에는 무언가 잘못된 거 같아요
must be는 ~임에 틀림없다는 뜻이에요
자주 사용하는 표현

호텔 근처에 편의점이 있나요? 혹은 맛있는 식당이 있나요?
Is there a convenience store near here? Is there a good restaurant near here?