2016학년도 국제자매도시 외국어위탁교육 참가 신청서	사진

1. 지원자
성명	한글	한문	영문
생년월일		성별	남 / 여
휴대폰번호		이메일주소
주소

2. 소속
소속대학명		학과(전공)
학번		학년.학기
졸업 고교명(강릉시 소재일 경우)

3. 언어능력
언어종류	시험명	시험성적

4. 보호자
성명		연락처
주소

본인은 국제자매도시 외국어위탁교육에 참가하고자 지원신청서를 제출합니다.

2016.   .    .

신청인:           (인)/ 보호자:           (인)

- 국제자매도시(중국 형주시)-

외국어 위탁교육 연수에 따른 서약서

○ 소속 대학명 :

○ 주소(거주지) :

○ 생 년 월 일 :

○ 성       명 :

상기 본인은 강릉시가 미래의 지역인재양성과 국제화 도시로서 발돋움하기 위해 추진하는 국제자매도시에 대한 외국어 위탁교육에 적극적으로 참여하고 강릉시를 대표하는 유학생으로서 자매도시에 대한 예우와 행동에 모범이 되도록 하며 아래사항에 대하여 준수할 것을 약속하며 본인의 불찰로 인해 계획된 언어연수를 마치지 못하고 중도 포기하고 귀국 할 경우 강릉시에서 지급한 보조금의 전부를 반납할 것과 아래의 사항에 대해서도 준수 할 것을 서약합니다.

1. 현지 학교에 입학하여 연수 및  생활시 현지의 각종 규칙과 규정을

준수하여야 한다.

2. 연수에 있어 리더로 선출된 동료의 의견과 지시에 대해서는 서로

존중하며 적극적으로 협조한다.

3. 현지에서의 어학연수에 도움을 주는 책임자의 의견에 대해서 존중

하며 적극적으로 협조한다.

4. 숙소 생활시 음주, 가무 등 학생으로서의 신분에 어긋나는 행동을

하지 않으며 그에 따른 모든 책임은 본인이 감수하고 이에 따른

불이익에 대해서도 책임을 진다.

2016.    .

서약자 :                  (서명)

강릉시장 귀하

- 국제자매도시(중국 형주시)-

외국어 위탁교육 연수에 따른 서약서

○ 소속  대학명 :

○ 주소(거주지)  :

○ 생 년  월 일 :

○ 성        명 :

상기 본인은 강릉시가 미래의 지역인재양성과 국제화 도시로서 발돋움하기 위해 추진하는 국제자매도시에 대한 외국어 위탁교육에 적극적으로 참여하고 강릉시를 대표하는 유학생으로서 자매도시에 대한 예우와 행동에 모범이 되도록 하며 아래사항을 준수할 것을 약속하며 본인의 불찰로 인해 계획된 언어연수를 마치지 못하고 중도 포기하고 귀국할 경우 강릉시에서 지급한 보조금의 전부를 반납할 것과 아래의 사항에 대해서도 준수할 것을 서약합니다.

1. 현지 학교에 입학하여 연수 및 생활시 현지의 각종 규칙과 규정을

하여야 한다.

2. 연수에 있어 리더로 선출된 동료의 의견과 지시에 대해서는 서로

존중하며 적극적으로 협조한다.

3. 현지에서의 어학연수에 도움을 주는 책임자의 의견에 대해서 존중

하며 적극적으로 협조한다.

4. 숙소 생활시 음주, 가무 등 학생으로서의 신분에 어긋나는 행동을

하지 않으며 그에 따른 모든 책임은 본인이 감수하고 이에 따른 불이

익에 대해서도 책임을 진다.

2016.

서약자 :                (서명)

가톨릭관동대학교총장 귀하

개인정보 수집·이용·제공 동의서

수집하는 개인정보는 프로그램 진행을 위한 목적으로만 사용되며, 관련담당자를 제외하고는 함부로 열람할 수 없으며, 수집된 개인정보는 “공공기록물관리법시행령제26조”에 근거하여 3년간 보유하고 즉시 파기합니다.

1. 개인정보의 수집항목 및 수집·이용 목적

수집항목	수집·이용목적
성명, 소속대학, 학과, 학년, 학번, 주소, 전화번호, 주민등록번호, 이메일주소, 여권번호, 보호자 성명·주소·연락처, 여권사본, 재학증명서, 성적증명서, 저소득층 관련 정보(해당자)	어학연수 프로그램 진행에 따른 업무 - 어학연수생 선발기준으로 활용 - 비자발급(해당국가) - 항공권예약 및 구매 - 해당국 출입국 통보 - 프로그램진행사항 안내 - 해외여행보험가입

위 조건에 따른 개인정보 수집·이용에 동의하십니까?

○ 동의	○동의하지않음

2. 개인정보의 제공 동의

개인정보항목	제공대상	제공목적
여권사본, 파견국가, 기간	여행사	항공권 발권 및 비자 발급(해당국가)
성명, 주민등록번호, 성별	보험사	해외여행보험가입
성명, 성별, 학과, 학년, 연락처, 이메일주소	파견대학	공지사항 통보, 기숙사 배정, 출입국통보

위 조건에 따른 개인정보의 제공에 동의하십니까?

○ 동의	○동의하지않음

년      월      일

성명 :               (서명)